開會聽得懂、回得出來、
會後不用整理。
英文會議即時翻成繁體中文；輪到你發言不知道怎麼回？按一下「我該怎麼回」，AI 給你 3 句能直接說的英文。會議一結束，一鍵產出外商格式的中英雙語會議記錄與追蹤信。
聽得懂、回得出來、會後不用整理
即時雙語字幕 → 「我該怎麼回」英文回覆建議 → 一鍵產出外商格式會議記錄，一次看完。
裝好就能用，不用學
外掛讀取會議平台本身的即時字幕，再即時翻譯、自動記錄。不用錄音，也不用另外開程式。
加到 Chrome
安裝後跟著使用教學選擇會議語言與翻譯語言，一分鐘完成設定。
開會時開啟字幕
用 Chrome 加入 Meet、Zoom 或 Teams 網頁版會議並開啟字幕，畫面下方就會出現雙語字幕框。
會後看 AI 摘要
離開會議後自動產生 AI 摘要；想找細節，直接問 AI，回答會附上時間點。
從開會到會後整理，一個外掛搞定
專為中文使用者設計：台灣用語的繁體中文翻譯、繁中摘要與問答，也聽得懂英國、印度、新加坡等各地英文用語。
即時雙語字幕
講者一開口就翻譯，原文與譯文一起看；同一人說的話自動合併成段落，讀起來不零碎。
會議中問 AI Pro
聽不懂、不知道怎麼回？一鍵問「剛剛在說什麼？」「我該怎麼回？」，AI 立刻給重點和英文回覆建議。
AI 會議摘要
會議結束自動產生：會議概要、討論重點、決議、待辦事項（含負責人與期限）。
外商格式文件
一鍵產出 Meeting Minutes、會後追蹤信、主管摘要；英文、繁中或中英雙語，直接貼到 Outlook。
專有名詞詞庫
公司名、產品名、人名照你指定的譯法；語音辨識常聽錯的寫法也會自動改成正確名稱。
會後 AI 問答 Pro
直接問「誰負責成本明細？」，AI 依逐字稿回答並標出時間點；可查單場、資料夾或所有會議。
AI 整理逐字稿
字幕斷句零碎、聽錯字、講者標錯？一鍵合併句子、修正錯字、判斷講者並重新翻譯。
資料夾與匯出
多層資料夾分類會議、全文搜尋；匯出 Markdown、TXT、Excel、JSON。
19 種語言
預設英翻繁中，也能切換成日文、韓文、簡體中文、西班牙文等 19 種語言互譯。
客戶／專案報告 Pro+
給 PM、AM、CSM：不用再開完會手動更新 Excel，做 QBR 時也不用一場一場翻紀錄。每個客戶或專案一個資料夾，AI 自動整理進度，一鍵寫好報告。
- 進度追蹤總表：自動整理需求、待辦、決議、風險、客戶承諾，標出負責人（我方／客戶）、期限與狀態，每場新會議自動更新，可匯出 Excel
- 一鍵報告：週報、月報、客戶進度報告、QBR 季度業務回顧，繁中、簡中、英文或中英雙語
- 給客戶的報告自動用對外語氣，不放內部討論；每個重點附會議日期，方便查證
我的成果 Pro+
每半年一鍵回顧：AI 從你的會議紀錄整理出你負責的任務、做出的成果、提出的想法，以及還沒完成的事項。寫考績、更新履歷時，不用再翻半年的會議紀錄。
- 依專案整理成果，每項附上會議日期
- 記下你提過的想法與提案，標出已採納、討論中或尚未跟進
- 列出還沒完成的任務與期限
- 一鍵產出考績自評草稿（STAR 格式）與履歷條列，可隱藏客戶與產品名稱
會議一結束，重點已經整理好
不用再邊聽邊打筆記。AI 依完整逐字稿整理出會議概要、決議和待辦事項，每個重點都附上時間點，點回逐字稿就能對照原話。
- 待辦事項自動標出負責人與期限
- 會議中按 ★ 標記的句子，摘要會特別整理
開會中聽不懂？不用等會後
冗長的英文會議，分心一下也沒關係。按「剛剛在說什麼？」，幾秒就補上重點。
字幕框按「✨ 問 AI」（或 Alt+Shift+A），一鍵問 AI，答案幾秒內出現在字幕框，不用切換視窗。
- 「我該怎麼回？」給你 3 句可以直接念的英文回覆，附中文意思
- 「剛剛在說什麼？」「目前為止的重點」「解釋剛剛的術語」
- 也能自己輸入問題，例如「他剛剛說的預算是多少？」
會議記錄、追蹤信，一鍵寫好
依台灣外商常用格式整理，英文、繁體中文或中英雙語都可以選，表格格式完整貼到 Outlook、Gmail、Word。
- Meeting Minutes：會議資訊、決議、待辦事項表（Owner / Due Date）
- Follow-up Email：主旨、重點、待辦，一鍵用 Email 寄出
- Executive Brief：給主管的一頁 TL;DR
公司名、產品名，翻譯不再亂翻
依客戶或專案建立詞庫，指定每個名詞的譯法；「常被聽錯成」的寫法會自動修正，字幕、逐字稿、摘要都用正確名稱。
- 會後一鍵「擷取專有名詞」，AI 幫你建好詞庫
- 可匯入 / 匯出 Excel（CSV），工具列一鍵切換詞庫
忘了誰說了什麼？直接問
像跟同事聊天一樣問問題，AI 只根據會議內容回答，並標出出處時間，方便你對照原文確認。
- 可以查一場會議、一個資料夾，或所有會議
- 會議中問 AI 的紀錄也會一起保存
完整中英對照紀錄，好找好讀
依講者與語速自動分段，可以搜尋、改講者名字、標記重點、直接修改文字，也能用資料夾分類管理。
三大會議平台都能用
只要用 Chrome 開網頁版會議即可，不需要主持人安裝任何東西，也不需要付費升級會議平台的方案。
Zoom 與 Teams 的桌面 App 讀不到字幕，請改用網頁版加入會議。
先免費試用，需要時再升級
免費試用
Pro
Pro+
完整方案比較
| 免費試用 | Pro | Pro+ | |
|---|---|---|---|
| 會議中 | |||
| 即時雙語字幕 | ✓ | ✓ | ✓ |
| 每月會議翻譯 | 首月 3 小時 | 15 小時 | 30 小時 |
| 說話中即時預覽 | — | ✓ | ✓ |
| 會議中問 AI（剛剛在說什麼、我該怎麼回） | 試用 5 次 | ✓ | ✓ |
| AI 提問（會議中＋會後，每月） | 試用 10 次 | 60 次（跨會議 5 次） | 200 次（跨會議 15 次） |
| 會後整理 | |||
| AI 會議摘要 | 試用 5 次 | ✓ | ✓ |
| 外商格式文件（會議記錄、追蹤信、主管摘要） | 試用 2 次 | ✓ | ✓ |
| 會後 AI 問答 | 試用 5 次 | 單場、所有會議 | 單場、資料夾、所有會議 |
| AI 整理逐字稿 | 試用 1 次 | 20 次／月 | 40 次／月 |
| 專有名詞詞庫 | — | ✓ | ✓ |
| 客戶與專案 | |||
| 📊 客戶／專案報告（進度追蹤總表、週報、QBR） | — | — | 報告 20 份／月 |
| 🏆 我的成果（半年回顧、考績自評、履歷條列） | — | — | 3 次／月 |
| 更強的高品質 AI 模型（報告、QBR、我的成果） | — | — | ✓ |
| 多層資料夾分類 | — | — | ✓ |
| 匯出與資料 | |||
| 雙語逐字稿查看、全文搜尋 | ✓ | ✓ | ✓ |
| 單場匯出（Markdown、TXT、Word） | — | ✓ | ✓ |
| Excel、JSON 匯出、批次匯出 | — | — | ✓ |
| 備份與還原 | — | ✓ | ✓ |
| 分享時移除「由 TalligentAI 產生」 | — | ✓ | ✓ |
為什麼選 Pro+？
開會時想問就問：「剛剛在說什麼？」「我該怎麼回？」每場會議問 5 次，也夠用一整個月。
每週 7 小時英文會議也不怕不夠用，不用擔心月底用完。
週報、客戶報告、QBR、我的成果用更強的高品質 AI 模型產出，分析更深入、文字更專業，直接拿給主管和客戶。
依客戶或專案分類，一次問整個資料夾：「這個客戶三個月來談過哪些價格？」
💳 以美元計價，實際台幣金額依發卡銀行當日匯率換算；部分發卡銀行會另收約 1.5% 的海外刷卡手續費（由發卡銀行收取）。台幣金額僅供參考。
價格含稅。訂閱會自動續訂，可隨時取消；付款後立即開通，月繳與年繳皆不提供退款，請先免費試用（詳見退款政策）。Pro 時數不夠用時，可以隨時升級 Pro+。
你可能想知道
會加入會議機器人嗎？其他人看得到字幕框嗎？
外掛只在你自己的瀏覽器裡讀取會議字幕並顯示翻譯，不會加入會議機器人，字幕框只有你看得到。但記錄或轉錄會議內容前，請依公司規定與當地法規告知與會者並取得同意。
需要主持人同意或開啟什麼設定嗎？
外掛本身不需要主持人安裝或授權，只要你在會議中能開啟字幕即可（Zoom 需要帳號已啟用自動字幕）。不過記錄或轉錄會議內容前，請依公司規定與當地法規取得與會者同意。
可以用 Zoom 或 Teams 的桌面 App 嗎？
目前只支援 Chrome 網頁版。Zoom 會議連結開啟後請點「從瀏覽器加入」；Teams 請用 teams.microsoft.com 加入。
會議紀錄存在哪裡？安全嗎？
我們的伺服器不保存你的會議內容，會議紀錄只存在你的電腦。逐字稿、摘要與設定都儲存在你這台電腦的 Chrome 裡。即時翻譯與 AI 功能運作時，需要處理的文字會經由 TalligentAI 伺服器傳送給 AI 服務供應商處理，處理完即回傳，不會留存在我們的伺服器；伺服器只保存你的帳號、方案與用量次數。詳見隱私權政策。
翻譯準不準？聽得懂各國口音嗎？
即時翻譯全程使用 AI，會參考前後文，翻得比逐句機器翻譯自然，也特別處理了英國、印度、新加坡等地的英文用語；英文辨識的品質則取決於會議平台的字幕。如果字幕斷句零碎，會後可以用「AI 整理逐字稿」一鍵修正。
公司名、產品名常被翻錯怎麼辦？
到「設定 → 專有名詞詞庫」加入名詞並指定譯法（留空就保留原文不翻），也可以填上語音辨識常聽錯的寫法，例如 Falcon 常被辨識成 falkon。即時翻譯、AI 摘要、AI 整理逐字稿都會套用。會後也能按「擷取專有名詞」讓 AI 自動建好詞庫。
可以取代我用 Excel 追進度、做 QBR 的工作嗎？
可以大幅減少。把同一個客戶或專案的會議放在同一個資料夾，按「更新追蹤表」，AI 會整理出需求、待辦、決議、風險與客戶承諾，之後每場會議自動更新狀態，也可以手動修改、匯出 Excel。要做週報、客戶報告或 QBR 時選好期間，一鍵產出，可直接貼到 Outlook 或 PPT。每次更新或產生報告算 1 次跨會議查詢。
「我的成果」會用到公司的會議內容嗎？
「我的成果」只整理你自己的任務、成果與想法，不會引用會議原文，產出的履歷條列也可以隱藏客戶與產品名稱。所有紀錄都存在你的電腦，是否能帶離公司請依公司規定與保密約定處理。每次產生算 1 次跨會議查詢。
AI 提問有次數限制嗎？
會議中問 AI 與會後 AI 問答共用每月次數：Pro 每月 60 次（其中查詢所有會議 5 次），Pro+ 每月 200 次（其中查詢資料夾或所有會議 15 次），每月 1 日重置。一般使用每月約 30–80 次；常開會、常提問的人建議選 Pro+。
除了英翻中，還支援哪些語言？
口說語言與翻譯語言都能從 19 種語言中選擇，例如日文、韓文、簡體中文、西班牙文、法文、德文、越南文、泰文等；介面也支援繁中、簡中、英文、日文、韓文。
為什麼用美元計價？刷卡會多收費嗎？
我們透過國際金流平台收款，所以價格以美元計價。用台幣信用卡付款時，實際台幣金額依發卡銀行當日匯率換算，部分發卡銀行會另收約 1.5% 的海外刷卡手續費（由銀行收取，不是我們）。如果想省這筆費用，可以使用免海外手續費或有海外消費回饋的信用卡。
移除外掛會怎樣？
因為會議紀錄存在你的電腦，移除外掛會一併刪除所有紀錄。移除前請先到「設定 → 資料與備份」備份。